With California enduring historic drought amplified by global warming, Gov. Gavin Newsom on Thursday released a new plan to adapt to the state’s hotter, drier future by capturing and storing more water, recycling more wastewater and desalinating seawater and salty groundwater.