A Louisiana district court judge on Wednesday vacated state air permits granted to a Taiwan-based company looking to construct a $9.4 billion plastics complex in St. James Parish, further stalling a controversial project that has faced backlash from some residents and environmental advocates.