Climate change is increasing billion-dollar disasters, many of them from intensifying hurricanes. Some housing developers are building homes with an eye toward making them more resilient to such extreme weather, and friendlier to the environment at the same time.