A longtime federal employee who sees "good news" in rising greenhouse gases was tasked early in the Trump administration with retooling the Interior Department's public positions on climate change, according to documents released under the Freedom of Information Act.